Kanadanlehtikuusi eli tamarakki kasvaa USA:n koillisosissa ja lähes koko Kanadan metsävyöhykkeessä Atlantilta Kalliovuoristoon saakka lännessä ja metsänrajalle pohjoisessa. Lisäksi Alaskassa on erillinen esiintymä.
Se muodostaa puhtaita metsiä, mutta vielä yleisemmin se kasvaa sekametsinä musta- ja valkokuusen ja palsamipihdan kanssa. Se on pienehkö puu, joka saavuttaa noin 20 metrin pituuden. Levinneisyytensä pohjoisosissa kanadanlehtikuusi esiintyy enimmäkseen vettä läpäisevillä kivennäismailla. Etelämpänä laji esiintyy runsasravinteisilla rämeillä ja korvissa.